Alcune traduzioni
- Michael Bishop: "Vita in famiglia" ("Old Folks at Home"), Nord Grandi Opere 13, novembre 1987
- John Varley: "Opzioni" ("Options"), Nord Grandi Opere 13, novembre 1987
- Philip José Farmer: La caduta di Dayworld (Dayworld Breakup), Nord Cosmo Argento 210, giugno 1990
- Robert Silverberg: "Gilgamesh all'inferno" ("Gilgamesh in the Outback"), Nord Grandi Opere GO 20, novembre 1991
- Robert Silverberg: "Crea un soldato, poi creane un altro" ("Enter a Soldier. Later: Enter Another"), Nord Grandi Opere 20, novembre 1991
- Joan Slonczewski: Le mura dell'Eden (The Wall Aroun Eden), Nord Cosmo Argento 219, maggio 1991
- Orson Scott Card: I personaggi e il punto di vista ("Characters and Viewpoints), Nord Manuali 2, 1992
- Kim Stanley Robinson: "Rifare la storia" ("Remaking History"), Nord Grandi Opere 23, novembre 1993
- Greg Bear: "Strano aggregato" ("Scattershot"), Nord Grandi Opere 23, novembre 1993
- William Gibson: "La stanza di Skinner" (Skinner's Room"), Nord Grandi Opere 25, novembre 1994
- Greg Bear: "Zero assoluto" ("Heads"), Nord Grandi Opere 25, novembre 1994
- Greg Egan: La terra moltiplicata (Quarantine), Nord Cosmo Argento 264, novembre 1995
- Amalia Decker Márquez: Pomeriggi di pioggia e cioccolato (Tardes de lluvia y chocolate), Cairo 2009